En tanto, en radio y TV los avisos y avances se harán sólo en el idioma oficial. Así se dispuso mediante el decreto número 933 publicado hoy en el Boletín Oficial, que reglamenta la ley sobre doblaje y utilización del idioma nacional en la radiodifusión. La medida fue anunciada anoche por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner.

Se reglamentó la ley sobre doblaje y utilización del idioma nacional en la radiodifusión

La Primera Mandataria anunció ayer, en el acto de reinauguración del cine Gaumont, en esta capital, que se había resuelto dictar el decreto para reglamentar leyes aprobadas hace años pero nunca puestas en vigencia, destinadas a fomentar la industria cinematográfica y la democratización de los contenidos de los medios de radio y televisión.

La autoridad de aplicación de la nueva reglamentación será la Afsca, que además dispondrá multas a los medios y distribuidoras cinematográficas que no se ajusten a las nuevas normas. Los montos recaudados en conceptos de esas multas, dispone el decreto 933, serán destinados al Fondo de Fomento Cinematográfico creado por la Ley Nº 17.741.

El artículo 1° del decreto dispone que “la programación que sea emitida a través de los servicios de radiodifusión televisiva contemplados por la Ley Nº 26.522, incluyendo los avisos publicitarios y los avances de programas, debe estar expresada, en el idioma oficial o en los idiomas de los Pueblos Originarios, con las excepciones previstas en el artículo 9° de dicha ley�.

El segundo, establece que “a los fines del cumplimiento de lo dispuesto en el artículo anterior y cuando por el origen de la producción sea necesario el doblaje de programas, películas, series o telefilmes de corto o largo metraje, éste se deberá realizar en las proporciones, términos y condiciones previstos en el artículo 2° de la Ley Nº 23.316�.

El doblaje “debe realizarse en idioma castellano neutro, respetándose el uso corriente de dicho idioma en nuestro país, pero garantizando que el mismo resulte comprensible para todo el público de la América hispanohablante�.

Fuente: Argentina.ar

http://www.argentina.ar/temas/cine/20498-los-doblajes-de-peliculas-se-realizaran-en-el-pais

El broche de una capa de un oficial de rango, restos de balas y fragmentos de cañones, fueron encontrados por arqueólogos en el lugar en donde se libró la batalla de «Vuelta de Obligado», ocurrida el 20 de noviembre de 1845 en el norte bonaerense.

Durante el gobierno de Juan Manuel de Rosas, los patriotas resistieron a la invasión anglofrancesa.

El broche es «una pieza única ya que nunca antes había sido hallada objeto similar en el lugar de la batalla» y se trata «de un broche que habría pertencido a una antigua capa utilizada, posiblemente, por algún oficial de cieto rango», explicó el Grupo Conservacionista y de la Universidad Nacional de Luján.

Los arqueólogos explicaron que este tipo de broches «era muy común en la época ya que fue muy difundido el uso de las capas como prenda de vestir durante el siglo XIX».

«Su presencia podría estar justificada por el clima reinante en los días anteriores al combate (si hubiera sido de un oficial Çfederal) o por el desembarco de tropas anglo-francesas posterior al día de la batalla (si hubiera sido de un jefe enemigo)», indicaron los especialistas.

La batalla de Vuelta de Obligado fue librada sobre las costas del río Paraná, a la altura del actual municipio bonaerense de San Pedro, entre las fuerzas federales al mando del general Lucio Mansilla y una poderosa flota anglofrancesa.

También fueron encontrados, a una profundidad de 40 centímetros, una pieza de artillería maciza, de unos 12 kilogramos de peso, fragmentada en 8 pedazos dispersos en un área de unos 2 metros a la redonda.
Esta fragmentación y dispersión de una pieza tan compacta «señala el impacto de un proyectil de la flota invasora sobre un sector de suelo duro, de consistencia rocosa», detallaron los arqueólogos.

Además fueron hallados fragmentos de una bala de 50 milímetros que eran utilizados por cañones de pequeño calibre, un suncho de barril de pólvora, pedazos de una botella usadas por la tropa, varias esquirlas metálicas y clavos de sección cuadrangular utilizados por los soldados federales.

Los elementos fueron hallados en el Parque Histórico Natural Vuelta de Obligado cuando un grupo de albañiles refaccionaba los sanitarios del Museo que esta instalado allí para guardar y conservar todas las piezas halladas.

Fuente: Argentina.ar

http://www.argentina.ar/temas/historia-y-efemerides/20452-descubren-objetos-del-combate-de-la-vuelta-de-obligado

La normativa fija un plazo de seis meses para que el juez resuelva la adoptabilidad de un menor bajo medida de protección

El Senado bonaerense aprobó una ley que agiliza los trámites para la adopción

La normativa, presentada por el diputado Marcelo Feliú (FpV-PJ), fija un plazo 6 meses desde que se toma la primera medida de protección del menor de edad para que el juez decida si están dadas las condiciones de «desamparo moral o material» para resolver la adoptabilidad.

Feliú, al momento de aprobarse el proyecto en Diputados el mes pasado, aclaró que «esto no quiere decir que a los 6 meses se entregue en adopción a un niño, pero sí que el juez tendrá que analizar el expediente en ese lapso», consignó DyN.

Desde la legislatura se informó que en la provincia actualmente existen 947 niños con la declaración de adoptabilidad ya formulada, de los 5.000 que se encuentran institucionalizados, y hay 17.601 familias inscriptas para adoptar..

Fuente: La Nacion

http://www.lanacion.com.ar/1600194-el-senado-bonaerense-aprobo-una-ley-para-agilizar-las-adopciones

El gobierno bonaerense creó una empresa estatal para el manejo de esa autopista.

El Gobierno de Daniel Scioli decidió crear una empresa estatal que desde este viernes se hará cargo de la administración y mantenimiento de la autopista Buenos Aires – La Plata, concesionada hasta ahora por la firma Coviares, que se encontraba intervenida desde febrero por la Provincia.

Según se informó, la nueva compañía se denominará AUBASA y estará integrada patrimonialmente en un 93 por ciento por el Estado Provincial y el 7 por ciento restante quedará en manos de los trabajadores a través de su sindicato.

La nueva compañía «Autopistas de Buenos Aires S.A.» fue constitutida mediante el decreto 409/13 y estará conformada como una sociedad anónima.

«AUBASA tendrá bajo su responsabilidad tanto la administración como su mantenimiento y expansión (de la autopista)», indicó el Gobierno y agregó que «se tomó la decisión de rescindir el contrato luego de que numerosas auditorías y que diversas actas de constatación notarial evidenciaran múltiples y repetidos incumplimientos al contrato».

Arlía señaló que «se han detectado y verificado graves incumplimientos de la Concesionaria en lo que hace a la prestación del servicio, la falta de ejecución de obras, irregularidades en los estados contables y en la situación patrimonial y financiera de la empresa, y la existencia de animales sueltos».

La empresa Coviares se encontraba intervenida desde el 7 de febrero de este año a raíz de graves incumplimientos detectados a partir de las auditorías realizadas por la Provincia.

En este sentido, el Gobierno provincial detectó demoras e inejecución de obras, como la construcción del tercer y cuarto carril entre Hudson y Dock Sud al igual que la bajada a Villa Elisa y Avenida 520 de La Plata. El contrato con la licenciataria Coviares tenía fecha de vencimiento en 2017.

Fuente: Minuto Uno

http://www.minutouno.com/notas/292834-scioli-estatizo-la-autopista-buenos-aires-la-plata

Rechazó el primer planteo de un tenedor de bonos argentinos en default con el mismo argumento utilizado por fondos buitre en los tribunales de Nueva York

La justicia alemana rechazó este jueves el primer planteo de un tenedor de bonos argentinos en default con el mismo argumento utilizado por los fondos buitre en los tribunales de Nueva York sobre la aplicación de la norma «pari passu», que obliga a igual tratamiento de los acreedores.
En este caso se trata de un bonista alemán minorista que posee una sentencia firme por aproximadamente 1,5 millones de euros, más intereses, que inició recientemente el primer reclamo ante la 7° División Civil de la Corte Regional de Frankfurt.
El bonista había solicitado una medida cautelar similar a la solicitada por los fondos buitre en Nueva York, para que se le ordene al Banco de Nueva York pagar sus bonos a la par que realiza los pagos de la deuda reestructurada.
Hubo una audiencia el pasado 14 de junio en la que la jueza dio a entender que estaba inclinada a rechazar el reclamo bajo la teoría de la «cosa juzgada», informaron fuentes oficiales citadas por NA.
Por ello, el tenedor modificó su pretensión para incluir, además del reclamo contractual, un reclamo bajo responsabilidad extracontractual, basado en la responsabilidad de Argentina al sancionar la ley cerrojo se violaba el principio de «pari passu».
El juez consideró que el bonista ya había alcanzado el objetivo propuesto de obtener un título válido y ejecutable cuando obtuvo sentencia final contra la República por el capital e intereses.
Agregó en la sentencia que no se puede ahora, en base a la cláusula pari passu, pretender obtener un nuevo título que le permita cobrar.
El juez añadió que las formas para hacer efectiva una sentencia son aquellas previstas en el Código de Procedimiento Civil, y no a través de un nuevo procedimiento principal para obtener una nueva sentencia, incluso en los casos en los que hay una sentencia firme y el deudor se rehúsa a pagar.

Fuente: Infobae Profesional

http://www.iprofesional.com/notas/164988-La-Justicia-alemana-fall-a-favor-de-la-Argentina-en-un-reclamo-de-bonista

Se realizó hoy en el Palacio San Martín la firma del Convenio para la presencia de la Argentina como País Invitado de Honor en la edición 2014 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

El documento fue suscripto entre el canciller argentino, Héctor Timerman, y el Presidente de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Raúl Padilla López -acompañado por la Directora de la Feria, Marisol Schulz Manaus-, y fue gestionado por la Dirección General de Asuntos Culturales de Cancillería.
Timerman se manifestó «muy contento y orgulloso de la participación argentina en la Feria», a la que calificó como «una de las más importantes del mundo».
Destacó «la feliz coincidencia de que el año próximo sea el centenario de Cortázar, Octavio Paz y Bioy Casares; destacó el papel de los editores que, principalmente desde España, llegaron en los años 30 y 40 a la Argentina y México», y recordó a los intelectuales argentinos que «en la última dictadura tuvieron que exiliarse hacia otros países y dejaron allí sus enseñanzas y legado».
En línea con esto, subrayó la generosidad de México al abrir sus puertas en aquellos años a muchos argentinos y muchos otros latinoamericanos que sufrieron el exilio. Sobre el final, el Canciller señaló que fortalecer la cultura es fortalecer la democracia.
Por su parte, Magdalena Faillace anunció que la participación argentina en la Feria será muy importante y reflejará toda la diversidad cultural de nuestro país; destacó que la Feria de Guadalajara fusiona de un modo insuperable las rondas de negocios de la industria editorial de la Feria de Frankfurt y la ebullición y pasión de la Feria de Buenos Aires. Añadió que la cultura es soberanía, y en ese marco anunció que entre las actividades previstas habrá una muestra sobre literatura y cine referido a las islas Malvinas.
En el cierre, Padilla López y Marisol Schulz Manaus coincidieron en la importancia de la cultura argentina y la influencia que los escritores y editores argentinos han tenido en México. Citando a Borges, la Directora de la feria afirmó: “la literatura no es otra cosa que un sueño dirigido�.
Participaron también de la ceremonia representantes de la industria editorial argentina, escritores, personalidades, artistas, académicos y funcionarios de la cultura: María Kodama, Noé Jitrik, Juan Sasturain, Claudia Piñeiro, Sylvia Iparraguirre, Leopoldo Brizuela y Tununa Mercado, entre muchos otros.
La edición de 2014 tendrá a la Argentina como centro de atención. Allí, nuestro país contará con un Pabellón especial dentro del cual se desarrollarán una serie de actividades tales como conferencias, paneles y mesas redondas con el objetivo de dar a conocer la riqueza de nuestra literatura y la diversidad de nuestro mundo editorial. Habrá además una programación artística y cultural que excede el espacio físico de la Feria.
La FIL de Guadalajara, en la que este año Israel es el País Invitado de Honor, como lo fue Chile el año anterior, está considerada como la mayor plataforma para el libro en castellano en América Latina.
Asisten a la misma más de 20 mil profesionales del libro procedentes de 44 países y la visitan cada año 600 mil personas. Los negocios editoriales alcanzan un promedio de 33 millones de dólares. Su amplia programación cuenta con actividades artísticas, musicales y de todos los ámbitos de la cultura que involucran a diversas instituciones de la ciudad de Guadalajara.
Además, cuenta con el Programa ECOS de la FIL, donde se acerca a los escritores invitados y sus propuestas a escuelas y preparatorias secundarias del Estado de Jalisco. Entre sus múltiples propuestas se destacan los foros académicos y, muy especialmente, la prestigiosa cátedra “Julio Cortazar� creada a modo de homenaje al escritor argentino por los escritores Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez en el año 1993.

Fuente: Argentina.Ar

http://www.prensa.argentina.ar/2013/07/10/42331-argentina-fue-nombrado-pais-invitado-de-honor-en-la-feria-del-libro-de-guadalajara-2014.php