Un español se quedó con el galardón por «Foto del Año» mientras que el fotógrafo local, Alejandro Kirchuk, se destacó en la categoría de «Vida Diaria»

El fotógrafo español, Samuel Aranda, fue galardonado el viernes con el premio de «Foto del año» en la 55º edición del World Press Photo.

Aranda tomó la instantánea de una mujer con el velo islámico integral sosteniendo en sus entre sus brazos a un familiar herido en una mezquita de Yemen, improvisada como hospital de campaña durante la «Primavera �rabe». Durante el conflicto, los manifestantes opositores al presidente saliente, Ali Abdulah Saleh, utilizaron una mezquita en Sana como hospital improvisado.

«Yo sólo documento, no soy ningún artista«, dijo Aranda, según reportó la agencia de noticias DPA.

«Aunque es imprescindible que no nos olvidemos de que lo importante de esta foto es Yemen. Que los fotógrafos pecamos de egocéntricos y hay que tener muy claro que realizamos un trabajo de documentación», dijo en entrevista hoy con el portal español 20minutos.

Como premio, el español recibirá 10 mil euros y una cámara digital con un lote de lentes de última generación.

La foto ganadora fue publicada el pasado 15 de octubre en el periódico norteamericano, The New York Times.

El jurado internacional del World Press Photo, reunido en �msterdam, consideró que refleja no solo las revueltas populares en Yemen sino que es un ejemplo de la Primavera �rabe en su conjunto, como movimiento contra la opresión y en favor de una democratización de toda la región. «La foto ganadora muestra un momento conmovedor y compasivo, la consecuencia humana de un acontecimiento enorme, un acontecimiento que sigue desarrollándose» declaro Aidan Sullivan, presidente del jurado.

Un argentino entre los mejores
El fotógrafo argentino Alejandro Kirchuk, de 24 años, logró el primer lugar de la categoría «Vida diaria» con una serie de fotografías de una anciana pareja llamada «Nunca te dejaré ir» (Never let you go)

«Mónica está acostada en la cama mientras Marcos habla por teléfono. Marcos (89) y Mónica (87) han estado casados y viviendo en su departamento por en Buenos Aires, Argentina, por 65 años. En 2007, Mónica fue diagnosticada con Alzheimer. Desde ese momento, su devoto esposo dedica todo su tiempo a cuidar de ella. La enfermedad es considerada la epidemia del futuro», es la descripción de la serie en la página oficial de World Press Photo.

Kirchuk es fotógrafo profesional, graduado de la Escuela de Fotografía Creativa Andy Goldstein y de la escuela de ARGRA.

En 2011 ganó el Primer Premio en la categoría «Deportes» en el concurso Picture of the Year (POYi) Latinoamérica, y fue finalista de la beca Ian Parry de Inglaterra, por este mismo proyecto sobre la enfermedad de Alzheimer.

Sus fotografías han sido expuestas en el Centro Cultural Borges y en el Centro Cultural Recoleta, en Buenos Aires; en el Espacio ECA, en Mendoza; en la Getty Images Gallery, en Londres, Inglaterra, y en la ciudad de Charlottesville, en Estados Unidos.

Más categorías
El World Press Photo es el certamen de fotoperiodismo mas prestigioso del mundo y entrega premios en 10 categorías.

En la categoría de «Noticias Generales», el primer premio se lo llevó una fotografía de manifestantes egipcios protestando en la plaza de la Liberación de El Cairo, tras un discurso de Mubarak. La imagen fue tomada el 10 de febrero de 2011 por el fotógrafo de la agencia Magnum, Alex Majoli.

Por otra parte, en la categoría «Noticias en desarrollo», la imagen galardonada muestra a losrebeldes anti-Gadafi en Ras Lanuf, y pertenece a Noor Images Yuri Kozyrev.

Asimismo, en la categoría «Temas Contemporáneos», fueron premiadas las imágenes de Stephanie Sinclair sobre las niñas en los matrimonios arreglados de Yemen, y la de Brent Stirton sobre una trabajadora sexual adicta a las drogas en Ucrania.

México tuvo protagonismo en la categoría de fotos deportivas, en la que Tomasz Gudzowaty se destacó con su obra «Lucha Libre at La Loba», mientras que el norteamericanoDonald Miralle, Jr. tuvo un premio por su imágen del campeonato mundial de Ironman.

En la edición 2012 del World Press Photo participaron 5.247 fotógrafos de 124 países.

Como marca la tradición del concurso, las fotografías premiadas se expondrán en la Iglesia Vieja de �msterdam a partir del próximo 20 de abril. Y el listado completo de las fotos premiadas puede verse en la web oficial del World Press Photo, www.worldpressphoto.org

Fuente: Infobae Profesional

http://marketing.iprofesional.com/notas/130698-Un-argentino-premiado-en-el-World-Press-Photo-por-un-trabajo-sobre-el-Alzheimer

La Argentina halló una vacuna que, aplicada a los animales, protege a los humanos, principalmente a la población infantil. La enfermedad se conoce como Hidatidosis y es la zoonosis más importante del país, que superar a damnificados por brucelosis, rabia o antavirus

. El programa de hoy explica el problema, que tiene su ámbito en las áreas rurales, cuando el parásito alojado en animales faenados –como ovejas, vacunos o caprinos- toman contacto con perros, los cuales se contagian y a su vez lo transmiten a chicos que juegan o son lamidos por ellos. Considerada la herramienta sanitaria más efectiva, la vacuna tuvo un desarrollo embrionario: su responsable fue el médico veterinario Oscar Jensen, en la provincia de Chubut. Esto lo contó el Dr. Diego La Torre, presidente de Tecnovax argetnina, cuyo laboratorio hizo la tarea de I+D, lo que implica un trabajo que se inicia en la mesada hasta el producto terminado. La Torre citó a otros actores que trabajaron en el inicio del proyecto, y valoró el aporte de la Agencia del MINCyT, toda vez que son inversiones de mucho riesgo en un plazo largo que las empresas privadas por sí solas no pueden afrontar. Haber alcanzado esta vacuna implica anticiparse a la enfermedad, y en este sentido se ponderó la articulación entre Estado y sus sectores científico y privado. Destinada también a ser exportada, la vacuna representa la concreción de un nuevo modelo productivo que ubica a nuestra ciencia y tecnología en un plano de gran notoriedad.

Una vacuna desarrollada en el país coloca a nuestra ciencia y tecnología en un plano de gran notoriedad..(ráfaga)..Es para combatir un parásito –el Echinococcus granulosus- y que aplicada en un animal protege al ser humano, relató el veterinario que impulsó su desarrollo, doctor Oscar Jensen, en la provincia patagónica de Chubut. Y llegó el día esperado..�Hoy estamos presentando oficialmente la primera vacuna contra Hidatidosis, que es la zoonosis más importante que tiene la Argentina en cantidad de casos reportados. Supera enfermedades como brucelosis, antavirus, rabia, leptoperosis�.. dijo el Dr. Diego La Torre –presidente de Tecnovax argentina- el laboratorio encargado de fabricarla. Y aclaró de inmediato..�Una zoonosis, una enfermedad que pasa de los animales al hombre, con una cantidad muy grande de casos reportados, y además de gravedad individual de cada uno de los casos de significación�.. Jensen contó que se registran 450 casos anuales en humanos, en su mayoría niños menores de cinco años. Y también informó La Torre..�Hay hidatidosis en todo el país, sobre todo en el ambiente rural donde se produce la convivencia entre perros, huéspedes intermediarios como ovinos, caprinos, bovinos, y personas. Donde hay faena de subsistencia, en general, hay hidatidosis�.. El circuito es el siguiente: El parásito se aloja en ciertos órganos del ganado ovino, bovino, caprino y camélido, sobre todo en el hígado y los pulmones, donde forma quistes..(ráfaga).. Cuando se faena, el pequeño productor ofrece las vísceras crudas a su perro, que se infecta y desarrolla el parásito en su intestino. El hombre se contagia cuando bebe agua o productos que fueron lamidos por esos perros, y en los chicos cuando juegan con ellos..�Hay provincias que tienen mayor cantidad de casos reportados, pero son las provincias que más trabajan en la búsqueda de casos de hidatidosis en humanos, mediante la prospección ecográfica�.., precisó La Torre. Si bien el tratamiento solía ser quirúrgico, lo cierto es que el combate debía ser otro. En efecto:..�Las vacunas son la herramienta más efectiva que tienen los hacedores de políticas sanitarias para controlar esta zoonosis. Esto se debe a que la vacuna permite anticiparse a la enfermedad y no tratar de curar los síntomas una vez que aparecen�.. Ya citamos al doctor Jensen, y a él se refirió La Torre..�Nos trajo el desarrollo, sobre todo embrionario, el doctor Oscar Jensen. Nosotros hicimos todo el trabajo que sabe hacer un laboratorio, que trabaja en Investigación y Desarrollo para llevar esa tecnología desde la mesada del laboratorio hasta la forma del producto terminado�.. Es decir..�Nuestro laboratorio tomó el desarrollo en el año 2005, un desarrollo que viene de muchos años de trabajo, en muchos países del mundo�.. Podemos citar en su origen a investigadores australianos y neozelandeses y también argentinos, como el doctor Jensen en 1995, junto a colegas del Conicet y del Centro de Virología Animal (Cevan), y expertos de la Secretaría de Salud de Chubut. Y ya, en el desarrollo local de la vacuna, el aporte de la Agencia Nacional de Promoción Científica y Técnica..�Son inversiones de mucho riesgo, de muchos años, que muchas veces las empresas sin el apoyo estatal no pueden o no están en condiciones de realizar�.. Así las cosas..�El laboratorio ejecutó un presupuesto bastante importante para desarrollar esta vacuna y la Agencia –contra rendición y comprobación física y contable de esos gastos- nos reembolsó parte de la inversión en Investigación y Desarrollo con el objetivo de lograr este nuevo producto�.. Quien ponderó la articulación entre Estado y los sectores científico y privado fue la Ministra de Industria, Débora Giorgi..(T. 65..�Es el eje para que la innovación productiva logre no sólo mejorar la calidad de vida de la gente sino también alcanzar logros en materia productiva�..) Es este un discurso muy distinto –acotó Jensen- cuando la hidatidosis era una enfermedad olvidada por el Estado, y él nunca fue escuchado por un ministro de la nación. “Tengo la sensación de que ahora el Estado quiere ocuparse y eso me abre una esperanza grande�. Una perspectiva que reforzó La Torre..�Hay una decisión política, un modelo de país que apunta hacia la industrialización, la tecnificación y la incorporación de tecnologías que permitan exportar valor agregado. Porque adentro de cada frasco de vacuna va trabajo argentino, va salud argentina y va producción argentina�.. En cuanto al éxito del tratamiento, La Torre fue claro..�Para que la vacunación cumpla los objetivos sanitarios que tiene planteado, debe darse un refuerzo todos los años con el objeto de mantener altos los niveles de inmunidad y prevenir infestación de los huéspedes intermediarios�.. Un paso importante, que necesita de control y educación, para completar este avance en salud que enorgullece a la ciencia local.

English version´s voice: Fernando Farías
…………….ARGENTINE SCIENCE UNDER THE SPOTLIGHT……………….
There is a vaccine being developed in the country, against the Echinococcosis, which makes Argentina to stand out in the this particular field.
Vaccinating an animal with this pharmaceutical product, means protecting humans.
Dr Diego La Torre, head of Tecnovax Argetnina, pharmaceutical company, was present at the ceremony on the launching of the drug, that will treat the most present zoonosis in Argentina, even more than brucellosis, hanta, rabbies, leptospirosis.
A zoonosis is a disease that men catch from animals, with a high number of reported cases…some of them of seriousness.
Jensen recalled that there are 450 cases a year in humans, most of them children under the age of 5. The disease is present all over the country but specially in rural environments where there is proximity to big farm animals.
The contagion goes as follows, the parasite lives in certain organs of cattle, specially the liver and the lungs, generating lumps…the entrails of those animals, when slaughtered are fed to the cattle farmer’s dog, and he develops the bug in the intestines.
Then it passes to man, when he drinks water or eats from something that was contaminated with the dog’s saliva…or only by playing with the dog.
The treatment used to be surgical, but vaccines are most effective in the long term, if we are to put this disease under control.
This is because the vaccines can prevent the spread, instead of just going after the symptoms.
La Torre gives the credit of the vaccine’s research project to Doctor Oscar Jensen, we just did the lab work, but he brought the development. We only turned that idea into a product.
“Our laboratory just picked up on the project in 2005, with a development that comes from many years of work, in various countries of the world�.
We can mention the work of Australian and Newzealander researchers as well as of Argentines, like Doctor Jensen, who in 1995, together with colleagues from the CONICET, State-ran research institute was studying into econoccococcis.
The support of the National Scientific and Technical Promotion Agency was also key.
These are very risky investments, of many years, that many times, companies with no state support can’t afford.
La Torre gave us some details: “the laboratory executed a pretty important budget to develop this vaccine, and the Agency, upon presentation of all the necessary receipts and documents, reimbursed a portion of the invested moment, with the aim of completing a prototype�.
The Industry Minister, Debora Giorgi, is among those who praise the connection between the Government and the Scientific and Private sectors.
Giorgi stated: “This is the key for making productive innovation to actually improve people’s lives, in addition to helping the economy to advance�.
This is actually a very different scenario, if one compares it with the past, when Echinococcosis was a condition ignored by governments…one has to feel encouraged by the perspective of a government that wants to get involved.
There is a political decision, a country model that aims at industrialization, at incorporating more technology, at adding more value to our products.
Because inside each vial containing the drug, there is Argentine work.
………………..ARGENTINE SCIENCE UNDER THE SPOTLIGHT……………

Fuente: Ciencia en la Vidriera

http://www.cienciaenlavidriera.com.ar/2012/01/26/programa-376-la-argentina-desarrollo-una-vacuna-que-previene-su-principal-zoonosis/

Se le colocó un stent a un paciente que tenía un aneurisma gigante. Es la primera vez en el país que se lo hace en un hospital público

Un hombre de 60 años que presentaba un aneurisma «gigante», de 12 centímetros de diámetro, fue operado con éxito en nuestra ciudad al colocársele un stent cerebral mediante una técnica innovadora. La intervención se realizó en el Hospital San Martín de La Plata y es la primera de estas características que se practica en un centro de salud público argentino.

El stent es un dispositivo que bloquea la deformación de la arteria y reencauza la sangre hacia el vaso sanguíneo, y si bien su colocación es de uso habitual en países como Estados Unidos y Francia, en Argentina sólo se había empleado en el Instituto Fleni.

Los cirujanos que dirigieron la intervención explicaron que un aneurisma es la dilatación de la pared de una arteria o vena, lo que forma como una suerte de «bolsillo» en el vaso sanguíneo, lo que impide la correcta circulación de la sangre. El riesgo radica en que se rompa y provoque un accidente cerebrovascular o que comprima otras áreas cerebrales.

«Es la primera vez -señaló el doctor Eduardo Tejado, el neurocirujano que estuvo a cargo de la operación- que operamos un aneurisma de semejante dimensión, ya que el 70 por ciento de los que intervenimos no superan un centímetro de diámetro».

El médico destacó asimismo que «esta técnica nos permitió operar en una hora, con poca anestesia y una menor estadía en el hospital».

En lo que hace al paciente, se señaló que se encuentra en buen estado y, a una semana de la intervención, ya fue dado de alta y regresó a su domicilio del Partido de la Costa.

LA OPERACION

Los especialistas destacaron que la intervención de estas patologías por métodos convencionales requiere unas 12 horas, y se realiza bajo la modalidad conocida como «a cielo abierto», con anestesia general, lo que implica un mayor riesgo para el paciente.

En este caso, en cambio, se colocó el stent por cateterismo a través de una incisión en la ingle. Se trata de un stent que tiene la particularidad de desviar el flujo sanguíneo del saco aneurismático y reconducirlo hacia la arteria.

Tejado explicó que «este nuevo stent es lo suficientemente cerrado para desviar el flujo, tiene buena navegabilidad, lo que permite su acceso a arterias muy diminutas del cerebro».

Luego de la operación, el paciente sólo requirió un día de internación en terapia intensiva y otro en sala común antes de ser dado de alta, mientras que la operación convencional requiere no menos de una semana de internación y un post-operatorio complejo.

El especialista que dirigió la operación, quien comenzó a aplicar esta técnica en su paso por el Instituto Fleni, se manifestó satisfecho «por poder aplicar estos avances de la neuromedicina en un hospital público».

ANEURISMA

“Hoy en día sabemos que aneurismas grandes que no se resuelven quirúrgicamente se solucionan con stents, que tienen la particularidad de desviar el flujo sanguíneo o redireccionar la sangre hacia la arteria y no hacia el saco aneurismático, detalló el doctor Tejado.

Fuente: El Dia

http://www.eldia.com.ar/edis/20120209/concretan-plata-inedita-cirugia-cerebral-informaciongeneral0.htm

El Instituto Nacional de Estadística y Censo (Indec) informó que la cantidad de productos exportados se incrementó 16,8% en 2011, mientras que los precios registraron una suba del 5,9%. El valor de las exportaciones totalizó 84.268,9 millones de dólares y creció 23,7% respecto al año anterior.

El Indec detalló que «en el año 2011, el índice de precios de las exportaciones argentinas registró una suba tanto en los precios como en las cantidades, del 16,8% y el 5,9% respectivamente; en este período las exportaciones alcanzaron el valor de 84.268,9 millones de dólares, un 23,7% superior a igual período del año anterior».

Subrayó que «en el cuarto trimestre de 2011 los precios aumentaron un 8,5% y las cantidades un 10,4%, donde el valor registrado fue de 20.716,2 millones de dólares, un 19,8% superior al mismo trimestre del año 2010».

Por otro lado, los índices de precios y de cantidades de las importaciones en el año 2011, aumentaron 10% y 18,9%, respectivamente. Las importaciones fueron de 73.922,4 millones de dólares, el 30,8% superior a igual período del año anterior.

En el cuarto trimestre de 2011 se observan subas en los precios del 7,3% y en las cantidades del orden del 8,5%, alcanzando un valor de 18.531,2 millones de dólares, un 16,5% superior al registrado en el mismo período del año anterior.

El organismo informó que el índice de términos del intercambio, que mide la relación entre los índices de precios de exportación e importación, aumentó un 6,1% en el año 2011 con respecto al 2010. Asimismo, en el cuarto trimestre de 2011 este índice registró una suba del 1% respecto al mismo periodo del año anterior.

Fuente: Sala de Prensa

http://www.prensa.argentina.ar/2012/02/09/28048-indec-las-exportaciones-crecieron-237–en-el–2011.php

El procesamiento creció 54% desde 2003. Como resultado, aumentaron las exportaciones de aceite y harina de soja. El polo productivo, líder a nivel mundial, se concentra en Rosario

La cosecha total del año pasado fue de 48,8 millones de toneladas de soja

JULIETA CAMANDONE   Buenos Aires

De la mano del crecimiento de la cosecha argentina de soja, el pujante polo de molienda y producción de aceite y biodiesel de la zona de Rosario trabajó a toda máquina en 2011.
Según datos del Ministerio de Agricultura, las empresas procesadoras de ese polo aceitero, que cuentan entre ellas a Cargill, Bunge y Louis Dreyfus, además de las nacionales Vicentín y Aceitera general Deheza, molieron en conjunto 37,3 millones de toneladas de soja.
Este volumen representa un aumento del 1,4% respecto de la molienda del año pasado, cuando se había cosechado más soja en el país: en 2011 se cosecharon 48,8 millones de toneladas y el año anterior, ese volumen fue de más de 50 millones de toneladas, siempre según cifras oficiales.
El nuevo techo conseguido para la molienda representa un aumento del 54% en volumen procesado desde el año 2003 y hace que la cantidad de soja que fue a molienda represente más de tres cuartos del total cosechado en la Argentina.
Como consecuencia, crecieron la producción y exportación de aceite y harina, productos de los que la Argentina se alza como primer exportador mundial.
Según el relevamiento oficial, durante el último año se produjeron 28,6 millones de toneladas de harina de soja y 7.1 millones de toneladas de aceite.
En este contexto, las empresas lograron exportar 25,5 millones de toneladas de harina de soja y 5,2 millones de toneladas de aceite. El cálculo que hace la industria es que cada poroto de soja contiene un 80% de harina y un 20% de aceite.
En su comunicado emitido ayer, el Ministerio de Agricultura, que comanda Norberto Yauhar, se felicitaba por “la política de fomentar el agregado de valor en origen”. Es que, como casi el total de la soja que se produce en la Argentina se exporta, lo que no sale como aceite y harina sale como poroto, con menos valor agregado, y con destino industrial en otras latitudes, como en China, principal comprador nacional.
Desde el sector empresario, una fuerte ola de inversiones hizo que el polo santafesino sea considerado el más importante y eficiente productor de aceite de soja a nivel mundial. Actualmente, la capacidad de procesamiento de la industria supera las 50 millones de toneladas anuales de molienda.
Un negocio más reciente y en franco crecimiento es el del biodiesel, derivado del aceite de soja y producto de exportación y uso interno.
El biocombustible corta al 7% el gasoil en el país y se incorpora cada vez más a la matriz energética mundial a medida que los países avanzan en su compromiso sustentable asumido en el Protocolo de Kyoto.
La producción de biodiesel fue récord en 2011 y las exportaciones, principalmente al continente europeo, alcanzaron 1,6 millones de toneladas. Para este año, y tras fuertes inversiones, más plantas entrarán en producción.

Fuente: El Cronista

http://www.cronista.com/negocios/Record-historico-de-molienda-de-soja-se-procesaron-mas-de37-millones-de-toneladas-20120209-0073.html

Una empresa nacional junto a la Universidad de La Matanza desarrolló simuladores de vuelo, únicos en América Latina. Es una herramienta fundamental de aprendizaje y entrenamiento para pilotos.

Argentinos crean simuladores de vuelos únicos en Latinoamérica

Muchos pilotos argentinos de helicópteros y pequeñas aeronaves ya no se verán obligados a viajar al exterior para entrenarse, porque ahora tienen la opción de un centro de instrucción en La Matanza, con tecnología nacional y homologado por las autoridades.

El vuelco en la situación se produjo a partir de que una empresa nacional, Simuladores Hornero, desarrollara la tecnología y que, junto con la Universidad Nacional de La Matanza (Unlam), montara el centro de entrenamiento homologado por la Administración Nacional de Aviación Civil (Anac).

La firma comenzó a desarrollar estos equipos hace una década y sigue siendo la única en el país en su rubro, aseguró su gerente, Adrián Zaccagnino.

Se trata de una herramienta fundamental de aprendizaje y entrenamiento de los pilotos, porque les permite experimentar situaciones del vuelo real, sin estar en el aire.

Pueden reproducir todo tipo de escenarios y de fallas, lo que prepara a los pilotos para afrontar un entrenamiento completo desde una cabina idéntica a la real.

Entre los desarrollos de esta empresa argentina, se destacan los simuladores de vuelo del avión Cessna C-172, una aeronave genérica de tipo monomotor a pistón, y el Hornero H-2, un helicóptero bimotor, que representa un Eurocopter BO-105.

«En el país hay un gran número de Eurocopter BO-105, una aeronave muy utilizada por la Policía Federal, la Policía de la Provincia de Buenos Aires y fuerzas de otras provincias», explicó Zaccagnino a Télam.

Destacó que este equipo «es el primero que hay en Latinoamérica de este modelo; de hecho, también es el primero que hay en la región de un helicóptero bimotor».

Actualmente la compañía alista también el simulador del Air Tractor, una aeronave de dos funciones, pues «se puede utilizar como fumigador de campos o como aeronave bombero».

Informó que «el del Air Tractor sería el segundo simulador de su tipo en el mundo; el otro está en Estados Unidos, en la fábrica del avión, donde desarrollaron su propio simulador».

«Tenemos casi el 90% del simulador terminado y ya se están haciendo las primeras pruebas de vuelo, aunque aún falta ajustar algunas cuestiones de visión para ponerlo en funcionamiento definitivo�, afirmó Zaccagnino.

El ejecutivo indicó que éste es un trabajo de largo aliento en el que participan muchos profesionales de diversas áreas, bajo la supervisión casi permanente de la ANAC.

“Para fabricar un simulador, antes de comenzar con las tareas, debemos informarle a la ANAC lo que vamos a hacer. Así, se inician los trámites y cada cierto tiempo tenemos que hacer presentaciones y mostrar a los inspectores la evolución del nuevo modelo», detalló.

Aseguró que la empresa construye sus equipos «en función de las pautas de la autoridad y, justamente, por eso todos nuestros equipos están homologados. Sin homologación el simulador no sirve de nada, es como si fuera un juguete muy caro�.

Zaccagnino dijo que al principio, cada proyecto llevaba años, pero «ahora ya tenemos el `know how` (saber cómo hacerlo) y, en general, también tenemos todo el desarrollo de las radios, la visión, el instrumental y los comandos».

«Nosotros desarrollamos absolutamente todo, desde el software con el que funciona el simulador, hasta el instrumental y los controles», afirmó.

Admitió que a veces puede ser necesario comprar alguna pieza a las empresas que fabrican la aeronave, pero en esos casos «los costos del simulador crecen exponencialmente porque todos los repuestos aeronáuticos son muy caros».

«Por eso, tratamos de hacer todo nosotros o lo replicamos�, aclaró.

Actualmente, los simuladores Cessna C- 172 y Hornero H-2 equipan el Centro de Instrucción de Vuelo de la Universidad Nacional de La Matanza (Unlam), que si bien está dirigido a los aspirantes a las licencias de piloto profesional, es accesible para cualquier persona que desee experimentar la sensación de volar.

“Está abierto para toda la comunidad y, a lo largo de este año vamos a sumar tres simuladores más porque la idea es crear un Polo Tecnológico dedicado a la aeronáutica, con especial énfasis en los simuladores de vuelo�, dijo entusiasmado.

Fuente: Télam

http://www.argentina.ar/_es/ciencia-y-educacion/C11105-argentinos-crean-simuladores-de-vuelo.php

Fuente: Argentina en Noticias