«Negro», de Wal; «Apple Pie», de Pablo Polledri, y «Nuestra arma es nuestra lengua», de Cristian Cartier Ballve, fueron los principales ganadores de la tercera edición de CARTÓN-Festival Internacional de Cortos de Animación La Tribu que anoche terminó en la sala del cine Gaumont.

Tres argentinos principales ganadores del Festival Cartón

Los tres cortos argentinos se impusieron en las categorías Mejor Corto Animación Tradicional/CGI y Gran Premio del Jurado («Negro»), Mejor Corto Flash («Apple Pie») y Mejor Corto Stop Motion-Collage («Nuestra arma es nuestra lengua»).

El cierre de CARTÓN también entregó dos menciones especiales del jurado a otros dos títulos argentinos: «Tiro al blanco», de Pablo Kondratas y Nahuel Jacome; y «Lo de Ribera», de Juan Carlos
Camardella.

La mención a la idea original fue para «Shave It», de los argentinos Jorge Tereso y Fernando Maldonado; la de mención a la propuesta narrativa recayó en «Puntos», de Gualpa-Sgró; y la de la realización la mereció «ZOOz», de los argentinos Pablo Delfini y Luis González.

El encuentro que este año reunió a más de un millar de espectadores entre sus cuatro sedes, incluyó en su cierre la musicalización en vivo de Ensamble Cartón, formación de teclado, clarinete, cuerdas y percusión.

Fuente: Argentina.ar

http://www.argentina.ar/temas/cultura/21493-tres-argentinos-principales-ganadores-del-festival-carton

Fundada y dirigida por una física y una bióloga argentinas, los libros infantiles sobre ciencia de ediciones Iamiqué han sido traducidos al coreano, al gallego, al rumano y al portugués.

Fundada en 2001 en el desván de una casa, ediciones Iamiqué tenía pésimos pronósticos y un objetivo muy ambicioso: hacer libros de divulgación científica infantil interesantes, rigurosos, bellos, creativos e innovadores.

A doce años de aquella aventura, el catálogo de la editorial cuenta con 45 títulos publicados, algunos de propia autoría de sus creadoras, Carla Baredes, licenciada en Física de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la UBA, e Ileana Lotersztain, licenciada en Biología, también egresada de esa universidad.

Varios de estos títulos cuentan con traducciones al coreano, al gallego, al rumano y al portugués; numerosas reediciones; prestigiosos premios y menciones. Muchos han sido incluidos en los planes nacionales de lectura de México, de Chile, de Cuba, de Venezuela, de Guatemala, de Uruguay y de Argentina.

La idea surgió, dijeron, después de años y años de reuniones de familiares o amigos en las que, inevitablemente, alguien les decía: “tenemos una pregunta para hacerte�. “Contrariamente a lo que esperábamos, las preguntas no giraban en torno a la teoría de la relatividad, la mecánica cuántica o el origen de la vida, sino que se referían a cuestiones cotidianas y simples�, explicó a la Agencia CyTA Baredes, quien, junto con Lotersztain, a quien conoció en los cursos de periodismos científico del Instituto Leloir, se dieron cuenta de que tanto los chicos como los grandes sienten curiosidad por comprender los misterios de la vida cotidiana.

“Nos gusta trabajar con periodistas, divulgadores, y otros profesionales que tengan un estilo informal pero muy riguroso�, destacó Lotersztain.

Algunos títulos de las diferentes series del catálogo completo de su editorial son “Asquerosología del cerebro a las tripas�, “Preguntas que ponen los pelos de punta 1 -sobre el agua y el fuego-�, “Preguntas que ponen los pelos de punta 3 -sobre la luz y los colores-�, “¿Por qué está trompudo el elefante?�, “¿Por qué es tan guapo el pavo real?�, “Dinosaurios�, “¡Achís!� , “Guía turística del Sistema Solar� y “Química hasta en la sopa�.

Las argentinas Carla Baredes, licenciada en Física, e Ileana Lotersztain, licenciada en Biología, fundaron la editorial que elabora libros ilustrados sobre la presencia de la ciencia en la vida cotidiana. Sus publicaciones han sido traducidas al coreano, al gallego, al rumano y al portugués, y algunas han sido incluidas en planes nacionales de lectura de varios países.

Fuente: Agencia CyTA-Instituto Leloir

http://www.agenciacyta.org.ar/2013/08/del-desvan-a-una-editorial-de-proyeccion-internacional/

El escritor argentino Ricardo Piglia ganó el Premio Manuel Rojas de Narrativa 2013, según anunció hoy el ministro de Cultura, Roberto Ampuero, en la Biblioteca Severín de Valparaíso, en Chile

Ricardo Piglia premiado en Chile.

El premio, otorgado a un autor de reconocida trayectoria como Ricardo Piglia, está dotado con 60.000 dólares, además de una medalla y un diploma.

Este premio de narrativa iberoamericana, que lleva el nombre del escritor chileno Manuel Rojas (1896-1973), uno de los más notables y prolíficos narradores de este país, fue instaurado en 2012, año en que recayó en el brasileño Rubem Fonseca.

Piglia es uno de los narradores argentinos más reconocidos con títulos como «Respiración artificial» (1980), «La ciudad ausente» (1992) y «Plata quemada» (1997), adaptada al cine por Marcelo Piñeyro. Además, escribió ensayos como «Teoría del complot», «El último lector» y «Formas breves». Su obra fue traducida al inglés, francés, italiano, alemán y portugués.

Recientemente, Piglia lanzó El camino de ida, un libro que recoge su experiencia cuando vivió en Estados Unidos por quince años. Entre otras distinciones, ha recibido el Premio Planeta Argentina (1997), el Premio Iberoamericano de Letras José Donoso (2005), y el Premio Rómulo Gallegos (2011).

Fuente: Argentina.ar

http://www.argentina.ar/temas/cultura/21184-ricardo-piglia-gano-el-premio-iberoamericano-manuel-rojas-en-chile

El Fondo Nacional de las Artes otorgará becas para apoyar y promover la producción creativa, la investigación y el perfeccionamiento tanto de artistas como de escritores que realicen sus trabajos en la Argentina.

Foto: www.diariopanorama.com

Según se difundió mediante un comunicado, las becas serán otorgadas en las disciplinas de «artes plásticas», «arquitectura», «medios audiovisuales», «fotografía», «danza», «música», «expresiones folklóricas», «artesanías», «teatro» y «letras y pensamiento».

Las becas están dirigidas a artistas y escritores argentinos y extranjeros que habiten legalmente en nuestro país, para apoyar y promover los programas de creación investigación y perfeccionamiento.

Cada beneficiario recibirá la suma de 12 mil pesos y la inscripción se realizará hasta el 30 de agosto en la sede del FNA, Alsina 673 – 6 piso.

Para informes, los interesados pueden llamar al 4343-1590 int. 154 o en la página de Internet (www.fnartes.gov.ar). Asimismo, la línea gratuita para residentes del interior del país es 0800-333-4131, int.122, en el horario de 11 a 16.

Fuente:Argentina.Ar

http://www.prensa.argentina.ar/2013/08/15/43259-otorgaran-becas-para-artistas-y-escritores.php

Las argentinas Marta Argerich y Sol Gabetta recibirán el premio Echo Klassik, entregado cada año por la industria musical alemana a las personalidades más destacadas de la música clásica

La pianista argentina recibirá el premio Echo Klassik

Ambas instrumentistas de reconocida trayectoria internacional figuran entre las premiadas como intérpretes del año en las categorías chelo (Gabetta) y piano (Argerich).

La agencia alemana DPA precisó que las distinciones a ambas artistas tendrán lugar el 6 de octubre durante una ceremonia en el Konzerthaus de Berlín, que será la 19na. entrega de la Deutsche Phono-Akademie, que nuclea a los sellos editores de música de Alemania, y de la Federación de la Industria Musical de ese país.

Los 54 ganadores en 21 categorías forman un paisaje de la música clásica actual e incluye al tenor mexicano Rolando Villazón, al director de orquesta británico Simon Rattle, a la soprano estadounidense Joyce DiDonato y a las orquestas Sinfónica de San Francisco y el Concentus Musicus de Viena.

Fuente: Argentina.ar

http://www.argentina.ar/temas/cultura/21121-marta-argerich-y-sol-gabetta-seran-premiadas-en-alemania

La ilustradora argentina Maitena recibirá la edición 2013 del premio «La Catrina», que se otorga a autores destacados internacionalmente en los campos de la caricatura y la historieta

La ilustradora argentina Maitena recibirá la edición 2013 del premio «La Catrina».

Sólo dos artistas argentinos habían recibido este reconocimiento: Quino en 2003 y Fontanarrosa en 2006 este premio que se otorga desde 2003.

También, en el marco de la Feria del Libro de Guadalajara, Maitena participará de la presentación oficial en México de su primera novela, Rumble.

Fuente: Argentina.ar

http://www.argentina.ar/temas/cultura/21086-maitena-recibira-un-premio-en-la-feria-del-libro-de-guadalajara